WELCOME TO LCCC

We believe in connecting with people, meeting needs and developing potential, so you may step into a life of fulfillment in God, wherever you are from!
We invite you to our Sunday Services and Care cells and hope to be in touch soon.

LCCC Charity Album


We are thrilled to announce LCCC’s first
album is out now!
It is a collection of songs and poems of thanks to God that best represents our church. Songs are in Cantonese, Mandarin & English. We have been so blessed by God’s faithfulness & we look forward to the future He has in store!


We hope to also raise awareness through this for our 2022 Building Project.

The album is ready to order from 7/11/21 and we thank you for your donations, whether big or small, we value your gift & pray you will be blessed!

To Download the album from 7/11/21, please contact  leedsccc.org@gmail.com

God bless

Whether you are at work, working from home or isolating with the kids, today is a precious gift from God.
Have a blessed day! Stand firm in the Word of God and hold on to His promises for you.

In a world of chaos, there is light and hope to be found; you are not alone.
Jesus Christ came to this world to bring the Good news- that there is more to this life;
purpose, peace, joy and love can all be found in Him.

If you would like to know more about Jesus or are looking for support this season, please get in touch with us.
God bless you.

歡迎!請聯繫我們獲取ZOOM信息。

常見問

希望這個板塊能幫助您解答一些關於拜訪教會的問題。如果有進一步的問題,請聯繫我們的行政Fay。這一板塊分為三個部分:

1. 準備參加教會主日崇拜

2. 主日崇拜的流程

3. 兒童和青少年

如果我屬於高危群體怎麼辦?

如果你曾經經歷過器官移植、曾經/正在經歷健康問題、是超過70及以上的長者或者孕婦,那麼你就屬於高危群體,建議留在家中。如果你依然決定參加實體主日崇拜,我們需要你在教會期間及其來迴路程當中自我採取預防措施。

更多關於高危人群的信息可以在以下鏈接中看:

https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/people-at-higher-risk/whos-at-higher-risk-from-coronavirus/

如果我不能參加實體敬拜怎麼辦?

不必擔心,我們每週會繼續在線播放主日崇拜,所以你在家中也可以跟我們連接。你可以選擇在線直播觀看敬拜也可以之後觀看錄像。更多關於我們在線敬拜的信息將會在稍後發出。

我如何去到教會?

私家車如果可以的話,請自己駕車/載你的家人來到教會。共享拼車服務應當盡量避免。如果不能避免,一輛車除了司機之外不能載多於一位乘客,並且請都在車佩戴口罩和開窗。

公共交通如果你需要搭乘公共交通來教會,請務必全程佩戴口罩。

很可惜目前LCCC的迷你巴士尚且無法運營,請等待進一步的通知。

主日崇拜將何時在哪裡舉行?

三堂主日崇拜都會在155 Kirkstall Road 進行。

主日崇拜時間

English 英文 : 11am

Cantonese 廣東話 : 9:30am & 11am

Mandarin 普通話 : 1pm

我需要帶什麼?
請為你自己和家人準備口罩。
如果你忘記帶口罩,LCCC會為需要者提供口罩。
請自備水,因為主日崇拜期間不會提供食物和飲品。

口罩:誰需要佩戴?
如果你不存在任何不能佩戴口罩的健康問題,請在教會期間務必全程佩戴口罩。
如果可以,鼓勵兒童,尤其是5年紀以上的,也佩戴口罩。

如果我在當週感到不舒服怎麼辦?
如果你已經報名當週的主日崇拜但感到身體不適,請通知Fay並留家觀察。

主日崇拜的流程

抵達教會之後我該怎麼辦?

在那裡,我們的同工會為你檢測體溫並進行手部消毒。我們的同工會引導你直接進入二樓大堂參加敬拜。廚房和其他不予使用的房間都會處於關閉狀態。

在教會和敬拜的時間裡我能做些什麼?

請在敬拜期間自己找到椅子坐下以幫助我們維持一個整潔的環境。屆時會有酒精濕巾提供給各人在使用椅子前後進行消毒。請在使用之後把椅子放置歸位。

保持社交距離
為了保護自己和他人,請跟其他人保持兩把椅子寬度的距離(除非坐在你旁邊的人是你的家庭成員)。

請攜帶自己的聖經和筆記本,因為教會的聖經和文具尚且無法提供給大眾使用。

在拜訪教會的全程期間請保持自己與他人至少一米的社交距離。

一些設施或許會被封鎖或被蓋住,請避免使用。

什麼是我不可以做的?

在教會範圍也不允許吃飯或者分享食物。如果因為健康原因需要飲食的,請務必妥善處理食物垃圾,謝謝。

在我離開教會的時候應該怎麼做?

我們感激你幫助教會維持一個整潔的環境,請在離開之前將垃圾妥善處理。

提供手部消毒液在大家離開教會之前可使用。

所有的到會人員都需要從一樓引到斜坡的側門離開教會。

兒童和青少年

主日崇拜期間會有兒童事工嗎?

是的,我們會在所有的主日崇拜期間提供兒童活動。

主日崇拜期間會有青少年事工嗎?

12-18的青少年活動信息如下:

11am 地下一層青少年教室

 

FAQ’s

We hope this section will help answer your questions about your visit to the Church and should you have further questions, please contact our Administrator Fay.
This section is divided into 3 parts:
1. Preparing to go to Sunday Church Service
2. Procedure for Sunday Church Services
3. Children & Youth

1.Preparing to go to Sunday Church Service

What if I am in the ‘At Risk’ category?
If you have had an organ transplant, have/had suffered from health conditions, are age 70 and older or are pregnant, then you are in the ‘At risk’ category and are advised to stay at home. Should you decide to attend Church Services, we ask that you please take precaution for yourself in travelling to Church and during your visit.

More information on the ‘At risk’ category can be found:
https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/people-at-higher-risk/whos-at-higher-risk-from-coronavirus/

What if I can’t make it to the Church Service?
Not to worry, we will continue to broadcast our Online Services every week, so you can stay connected with us from home. You will be able to watch the service which is live-streamed or watch the recording later. More details will be out soon about our online Services.

How can I get to Church?
Car – Please drive yourself/your family to Church if you can do so. Car sharing should be avoided as much as possible. If this cannot be avoided, no more than 1 passenger should be in the car other than the driver and please open the window and wear a face mask; both parties.

Public Transport – If you need to use Public transport to church, a face mask must be worn throughout the journey.

Unfortunately the LCCC Minibus will not be in operation until further notice.

Where and When will the Service’s take place?
All three Sunday Service’s will take place at 155 Kirkstall Road.

Service Times:
English: 11am
Cantonese: 9:30am & 11am
Mandarin 1pm

What do I need to bring?
Please bring a face mask for yourself and your family members.

LCCC will provide a face mask should you need one and forget to bring one.

Bring your own bottle of water, as food and drink will not be provided during the Services.

Face masks: Who needs to wear one?
If you do not suffer from any health conditions that prohibit you from wearing a face mask, then you will be required to wear one at all times in the Church.

Children, especially from school age 5 years+ are encouraged to wear a face mask if they are able to.

What if I feel unwell that weekend?
If you have registered to one of the Church Service’s but then feel unwell that weekend, please inform Fay and stay at home and monitor your symptoms.

2. Procedure for Sunday Church Services

Our Stewards will guide you to go straight to the Ground Hall for the Service. The kitchen and other rooms not in use will be closed.

What can I do during the Service and in the building?
Please help us maintain a clean environment by helping yourself to a chair to sit on during the service. Alcohol wipes will be available for you to clean the chair before and after you use it. Please stack up the chair after use.

Keep a social distance – Do seat yourself leaving a 2 chair-width space from others around you (unless they are your family members), for your and others’ comfort and protection.

Bring your own Bible and notebook, as Bibles and stationary will not be available from the Church for public use until further notice.

Social distance yourself of at least 1 metre at all times during your visit to the Church.

What can I not do?
Food consumption or food sharing is prohibited on the church grounds at all times. If you need food for health reasons, please make sure you dispose of rubbish appropriately, thank you.

What happens when I leave the Church building?
We appreciate you helping us maintain a clean environment, by disposing of all rubbish appropriately before leaving.

Hand sanitiser will be available for your use before you leave the building.

All visitors are required to leave the building using the Ground Floor Side entrance leading onto the ramp.

3. Children & Youth

Will there be a Children’s program during the Services?
Yes, we will provide activities for children for all our Services at the Church.

Will there be a Youth program during the Services?
For young people aged 12-18yrs our Youth activities are as follows:

English 11am @ Basement Youth Room

Mandarin 1pm @ Ist Floor Youth Room


LCCC Minibus Pick-up times For Sunday Services
From Parkinson steps, Leeds University:

10:30am Pick-up for English Service
10:30am Pick-up for Cantonese Service
12.30pm Pick-up for Mandarin Service

2016minibus

Drop-Offs are also available after the services

 

常见问题

希望这个板块能帮助您解答一些关于拜访教会的问题。如果有进一步的问题,请联系我们的行政Fay。这一板块分为三个部分:

  1. 准备参加教会主日崇拜
  2. 主日崇拜的流程
  3. 儿童和青少年

如果我属于“高危群体”怎么办?
如果你曾经经历过器官移植、曾经/正在经历健康问题、是超过70岁及以上的长者或者孕妇,那么你就属于“高危群体”,建议留在家中。如果你依然决定参加实体主日崇拜,我们需要你在教会期间及其来回路程当中自我采取预防措施。
更多关于“高危人群”的信息可以在以下链接中查看:

如果我不能参加实体敬拜怎么办?
不必担心,我们每周会继续在线播放主日崇拜,所以你在家中也可以跟我们连接。你可以选择在线直播观看敬拜也可以之后观看录像。更多关于我们在线敬拜的信息将会在稍后发出。

我如何去到教会?
私家车-如果可以的话,请自己驾车/载你的家人来到教会。共享拼车服务应当尽量避免。如果不能避免,一辆车除了司机之外不能载多于一位乘客,并且请都在车内佩戴口罩和开窗。

公共交通-如果你需要搭乘公共交通来教会,请务必全程佩戴口罩。
很可惜目前LCCC的迷你巴士尚且无法运营,请等待进一步的通知。

主日崇拜将何时在哪里举行?
三堂主日崇拜都会在155 Kirkstall Road 大堂进行。
请准时抵达并注意在进入之前你或许需要以保持一米的距离进行排队进入教会。

主日崇拜时间
英文 English: 11am

广东话 Cantonese: 9:30am & 11am

普通话 Mandarin 1pm

我需要带什么?
请为你自己和家人准备口罩。
如果你忘记带口罩,LCCC会为需要者提供口罩。
请自备水,因为主日崇拜期间不会提供食物和饮品。

口罩:谁需要佩戴?
如果你不存在任何不能佩戴口罩的健康问题,请在教会期间务必全程佩戴口罩。

如果可以,鼓励儿童,尤其是5年纪以上的,也佩戴口罩。

主日崇拜的流程

在教会和敬拜的时间里我能做些什么?
请在敬拜期间自己找到椅子坐下以帮助我们维持一个整洁的环境。届时会有酒精湿巾提供给各人在使用椅子前后进行消毒。请在使用之后把椅子放置归位。
保持社交距离- 为了保护自己和他人,请跟其他人保持两把椅子宽度的距离(除非坐在你旁边的人是你的家庭成员)。

请携带自己的圣经和笔记本,因为教会的圣经和文具尚且无法提供给大众使用。

在拜访教会的全程期间请保持自己与他人至少一米的社交距离。

什么是我不可以做的?
在教会范围内也不允许吃饭或者分享食物。如果因为健康原因需要饮食的,请务必妥善处理食物垃圾,谢谢。

在我离开教会的时候应该怎么做?
我们感激你帮助教会维持一个整洁的环境,请在离开之前将垃圾妥善处理。
提供手部消毒液在大家离开教会之前可使用。
所有的到会人员都需要从一楼引到斜坡的侧门离开教会。

儿童和青少年

主日崇拜期间会有儿童事工吗?
是的,我们会在所有的主日崇拜期间提供儿童活动。

主日崇拜期间会有青少年事工吗?
12-18岁的青少年活动信息如下:
1pm 二楼青少年教室


欢迎!请联系我们取得ZOOM信息。